-
Leonardo Hotel Köln
- Este confortable hotel business de primera categoría está a pocos pasos del recinto ferial.
- This hotel of first-class business is only one short long walk to fairground.
-
Drei Könige am Dom
- Está ubicado en una calle histórica muy próxima a la estación de tren central de Colonia.
- Hotel situated in an ancient street close to Cologne main station.
-
Star am Dom
- El hotel se encuentra entre los más modernos y de más categoría de Colonia.
- The hotel belongs to the most modern hotels in its category of Cologne.
-
Breslauer Hof Am Dom
- Con vistas a la catedral de Colonia, está situado frente a la estación de trenes.
- Opposite the central railway station, with a view of the Cologne Cathedral.
-
Barcelo Cologne City Center
- El Crowne Plaza de Colonia está situado en el centro de Colonia, el centro cultura y arte.
- The Barceló Cologne City Center is located in one of the most famous squares of Cologne.
-
Holiday Inn Köln Bonn Airport
- Situado directamente en el aeropuerto de Colonia / Bonn, conexiones con la autopista.
- Situated directly at the Cologne/Bonn airport, this hotel offers motorway connections.
-
Hotel Triton
- El hotel Triton se encuentra situado en un barrio residencial periférico de Colonia.
- The hotel Triton is located in the suburbs of Cologne and provides ideal public connections.
-
Maritim Hotel Köln
- A orillas del Rin, a pocos pasos del casco antiguo con todos sus monumentos.
- Right on the banks of the Rhine and be still within walking distance of the old town.
-
Park Inn Köln City-West
- Puede escoger entre habitación de categoría estándar y habitación de categoría deluxe.
- You can choose between, the standard rooms and the Business of the deluxe category.
-
Hotel Hayk
- El hotel goza de una ubicación sin igual a orillas del Rin y ofrece no sólo paz y relax.
- Location beautiful on the banks of the river Rhine offers not just peace and relaxation.
-
Hotel Sportzentrum
- El hotel está ubicado a tan sólo 3 km. del aeropuerto, en una zona tranquila.
- The hotel is located only 3 km away from the airport in a quiet area.
-
Best Western Premier Hotel Regent
- En las inmediaciones del hotel se encuentra el bonito centro de la ciudad.
- The hotel is centrally located, by tram to the Cathedral and the central station.
-
Hotel Merian
- Ideal para quienes vayan a las ferias o para quienes quieran explorar la ciudad.
- Is the ideal base from which to explore this cathedral city and all of its treasures.